Le rapport de la commission d’enquête dresse un bilan de la politique de la lutte contre le dopage mise en place depuis le début des années 1990. Elle formule 60 propositions qui sont articulées autour de sept axes : une meilleure connaissance du dopage, une politique de prévention à rebâtir, un ciblage renforcé des contrôles, une optimisation des analyses, un panel de sanctions plus étoffé, une pénalisation des trafics plus fine, et surtout une coordination beaucoup plus organisée entre autorités antidopage et services de police et de gendarmerie. A noter que le présent document propose le rapport, les annexes étant disponible dans un tome 2 distinct.