« Qu’est-ce qu’un pair-éducateur, qu’entendons-nous par programme de prévention ou déducation par les pairs, et pourquoi les stratégies de prévention de la toxicomanie ont-elles souvent recours à de tels programmes? Ces questions, parmi d’autres, comme la mise au point et l’exécution de programmes d’éducation par les pairs et l’évaluation de l’efficacité de ces programmes, seront brièvement exposées et examinées dans le présent manuel. » (Résumé d’auteur)